カンボジアに滞在する日本人の多くが感じているであろうと思われることが、カンボジア人女性の子育てのマナーである。
カンボジアの大きな問題はあの内戦で国家規模で教育レベルや知識レベルがいったんゼロになったということである。そのため多くの国から「教育」支援が行われている。そして、それは「母親教育」「親教育」という観点からの支援が今必要だと考え、その支援に取り組んでいる団体もある。
では、なぜ母親教育が必要なのか?
それは、内戦で両親を失くした子供たちが大きくなって子供ができ、その子供が現在の「若い母親」なのだ。
両親を失くした子供は親の役割や躾、子育ての基本やイロハを全く知らずに自己流で子供を育て、そうして育った子供たちが今親になっている。
だから、カンボジアでは目を疑うような子供を扱う行動を見ることが多い。
例えをあげると・・・
*レストランのテーブルに靴を履いたまま上りたがる子供をそのままにしている。或は家族中であやしている。
*テーブルの上に赤ちゃんを座らせた状態で、ご飯をみんなで食べ、赤ちゃんにご飯をあげている
*夜の10時なのに自分のそばで子守娘に赤ちゃんを預けたまま自分達は友人達と飲み食いをして騒いでいる。夫婦ともに。
*子守がいるのはまだましで、少し年上の姉や兄に下の子の面倒をみさせているケースもある。
*子供が店の周りを走りっているのを後ろから追いかけながらごはんを食べさせている。
*子供も座って食べてないから、子供が何をどのくらい食べたかを全く母親が把握できてない。
*食べたがるからと乳児にファーストフード
*人の食べているテーブルに走ってきて邪魔をする子供を放置
例を挙げたらきりがない。でも、「ちゃんと子供を躾ないといけないんじゃない?」とカンボジア人に聞くと、「今は可哀想だから。」とか、「まだ小さいから分からないだけだよ」とか、「お腹を空かせては可哀想だから」とかいう返事が返ってくる。
内戦の時の虐待という行為が、「子供を叱ったり、躾たりする行為」と違うことが分かっていないで怒れない母親、父親が多いように思う。祖父母の世代にも多いように感じるときもある。
「カンボジアの母親教育をしたい」という日本人に出会うことも時々ある。みんな思うことは同じなんだな~と感じる♪
内戦の影響はまだまだ続くということかな。
2010年にカンボジア初渡航。それ依頼、カンボジアに住み着いた、日本人初のカンボジア在住薬剤師です! NGOとしてカンボジアの人の健康を守る活動をするか傍ら、カンボジアの人達の健康や薬に関する知識普及をめざし、起業。 日本の健康や医療に関する商品を、正しい知識とともに適切にカンボジアの人達に使ってもらうべく、奮闘中! 現在は日本の薬局とカンボジアの行き来をする生活♪
Translate
2018年2月8日木曜日
2018年1月14日日曜日
カンボジアの正月
あけましておめでとうございます!
カンボジア生活も8年。今年の秋で9年目に突入です。
ここ最近は日本で新年を迎えることが増えてきました。
カンボジアのお正月は3回あります。
1月1日のinternational new year
1月末の中国の旧正月
4月14日~15日ころのクメール暦の新年
です。
カンボジアには華僑の人達が多いので、旧正月はinternational new yearよりも重要ですが、やはりカンボジア人にとって大切なのはクメール暦の新年。
ですから、1月から2月~3月をすぎ4月までは、なんとなくだらだら~と新年ムードで過ぎていきます。
クメール正月の日のプノンペンは、昭和の日本の正月の様子によく似ていると思います。
田舎から働きに出てきている人たちはみんなお土産を手に田舎に帰り、プノンペンは人が減って殺風景になってしまいます。
ここ最近では日本人の間でも4月のクメール正月の情報が行き渡っているようで、カンボジア旅行はこの時期を避けて組み込まれていることも多いようですが、私がカンボジアに来た頃にはその情報がなく、「カンボジアに来たら正月休みだった」というケースもよく見かけました。
また、近年は事前に「いつからいつまでが正月休みですよ」という政府からの通知も前の年に決定され、カンボジアカレンダーの種類もずいぶん増え、手軽にカレンダーが手に入るようになってきました。
また文具店や印刷会社、ネット会社などが無料でカレンダーを顧客に配布するケースも増えてきて、「暦を知ってから仕事のスケジュールをたてる」のが随分楽になってきました。
カレンダーがfixされるようになって、便利になってきていますが、それでも4月まで「正月休みモード」がなんとなく続くカンボジアです。日本と同じペースで仕事をするのはなかなか難しいもんです♪
でも、それにめげずに、今年もがっつり日本―カンボジア行き来生活を頑張ります
カンボジア生活も8年。今年の秋で9年目に突入です。
ここ最近は日本で新年を迎えることが増えてきました。
カンボジアのお正月は3回あります。
1月1日のinternational new year
1月末の中国の旧正月
4月14日~15日ころのクメール暦の新年
です。
カンボジアには華僑の人達が多いので、旧正月はinternational new yearよりも重要ですが、やはりカンボジア人にとって大切なのはクメール暦の新年。
ですから、1月から2月~3月をすぎ4月までは、なんとなくだらだら~と新年ムードで過ぎていきます。
クメール正月の日のプノンペンは、昭和の日本の正月の様子によく似ていると思います。
田舎から働きに出てきている人たちはみんなお土産を手に田舎に帰り、プノンペンは人が減って殺風景になってしまいます。
ここ最近では日本人の間でも4月のクメール正月の情報が行き渡っているようで、カンボジア旅行はこの時期を避けて組み込まれていることも多いようですが、私がカンボジアに来た頃にはその情報がなく、「カンボジアに来たら正月休みだった」というケースもよく見かけました。
また、近年は事前に「いつからいつまでが正月休みですよ」という政府からの通知も前の年に決定され、カンボジアカレンダーの種類もずいぶん増え、手軽にカレンダーが手に入るようになってきました。
また文具店や印刷会社、ネット会社などが無料でカレンダーを顧客に配布するケースも増えてきて、「暦を知ってから仕事のスケジュールをたてる」のが随分楽になってきました。
カレンダーがfixされるようになって、便利になってきていますが、それでも4月まで「正月休みモード」がなんとなく続くカンボジアです。日本と同じペースで仕事をするのはなかなか難しいもんです♪
でも、それにめげずに、今年もがっつり日本―カンボジア行き来生活を頑張ります
2017年12月8日金曜日
カフェで仕事するカンボジア人が増えた?
カンボジアではみんな知ってる
Brown Cafe
Brown Cafe
このカフェ、以前は明らかに富裕層の家族や青年が多い感じでしたが、
最近ふと思うのは、
ノートパソコンを使い、何かノートにメモを取りながら、または書類を見ながら仕事をしているカンボジア人が増えたかなと。
以前は、このような仕事をカフェでやってるのはフィリピン人、タイ人、インド人や日本人に欧米人だったかなと。
最近ふと思うのは、
ノートパソコンを使い、何かノートにメモを取りながら、または書類を見ながら仕事をしているカンボジア人が増えたかなと。
以前は、このような仕事をカフェでやってるのはフィリピン人、タイ人、インド人や日本人に欧米人だったかなと。
よくあるのはパソコンで動画見てたり、ゲームしてたり。
でも、最近はちゃんとお仕事してるカンボジア人!
こういうところで、発展を実感できるもんですねー
でも、最近はちゃんとお仕事してるカンボジア人!
こういうところで、発展を実感できるもんですねー
2017年10月3日火曜日
プノンペンの空港のスタッフが結構いい感じ♪
わたしはちょくちょくと、日本に戻って日本で仕事をしているのだが。
今日も帰国のためにプノンペンの空港に来た。
プノンペンの空港のチェックインカウンターのスタッフの対応は、本当にめまぐるしく良くなっていると私は感じている。
特にANAが成田直行便が就航し始めてから、ANAのスタッフ教育が素晴らしいのか他のキャリアより頭一つ分上のような感じだ。
数年前はチェックインの作業中に隣とぺちゃくちゃ喋ったり、途中で手を休めて違うことをしたり・・・まあ色々だったけど(笑)
たまに、タイ航空やベトナム航空も利用するが、ANAの担当者は「洗練された動き」という感じがする。
カンボジア人もちゃんと教育を受ければこうなるんだな~と実感。
うちのスタッフにはまだまだ甘いのかなとも思いつつ、カンボジア人の能力レベルの差や家庭環境の差も多いのが現実だなと実感する。
例えば、うちのスタッフちゃん。
高卒で真面目、それほど能力が低いわけではないが(カンボジア人の間で)、お金がないので大学に行かずに会計の専門学校を卒業(した割には計算があやしい(笑))、いまは英語学校に自分で通いたいといって通う彼女だが、両親がすごく甘いらしい。
バイクが止まっても両親を呼び、時々父親がお弁当を持ってくる。
家に帰ると、家事一切をするわけでもなく、プチュンパンの日に外のマーケットが全部しまっているからと店の上にある私の生活する部屋のキッチンをつかって料理をしたらしいが、旦那いわく「食べられたものではなかった」らしい。
洗濯も、掃除も、母親がする。
先進国の人間にしたら、仕事をしている女性が家のことをするのは当たり前。
そのために様々な家事を軽減する商品が開発される。でも、カンボジアでは・・・
「うちの娘は仕事をしているから」といって家事を全くさせない親が結構存在するらしい。
その一方で、家事や親の仕事を手伝いながら、日本語を勉強し、大学にも行き、日本に短期留学もした子もいる。
自分のキャリア形成が「お金がないから」という理由はもう通用しない時代になってきたような気がする。
数年前はチェックインの作業中に隣とぺちゃくちゃ喋ったり、途中で手を休めて違うことをしたり・・・まあ色々だったけど(笑)
たまに、タイ航空やベトナム航空も利用するが、ANAの担当者は「洗練された動き」という感じがする。
カンボジア人もちゃんと教育を受ければこうなるんだな~と実感。
うちのスタッフにはまだまだ甘いのかなとも思いつつ、カンボジア人の能力レベルの差や家庭環境の差も多いのが現実だなと実感する。
例えば、うちのスタッフちゃん。
高卒で真面目、それほど能力が低いわけではないが(カンボジア人の間で)、お金がないので大学に行かずに会計の専門学校を卒業(した割には計算があやしい(笑))、いまは英語学校に自分で通いたいといって通う彼女だが、両親がすごく甘いらしい。
バイクが止まっても両親を呼び、時々父親がお弁当を持ってくる。
家に帰ると、家事一切をするわけでもなく、プチュンパンの日に外のマーケットが全部しまっているからと店の上にある私の生活する部屋のキッチンをつかって料理をしたらしいが、旦那いわく「食べられたものではなかった」らしい。
洗濯も、掃除も、母親がする。
先進国の人間にしたら、仕事をしている女性が家のことをするのは当たり前。
そのために様々な家事を軽減する商品が開発される。でも、カンボジアでは・・・
「うちの娘は仕事をしているから」といって家事を全くさせない親が結構存在するらしい。
その一方で、家事や親の仕事を手伝いながら、日本語を勉強し、大学にも行き、日本に短期留学もした子もいる。
自分のキャリア形成が「お金がないから」という理由はもう通用しない時代になってきたような気がする。
2017年8月13日日曜日
男性スタッフの右耳ピアス!Σ(゚д゚lll)ガーン
この夏は、日本での仕事が多いため久々に日本連続滞在期間が1ヶ月を越した。
カンボジアで仕事をしている主人からは毎日楽しい連絡が入ってくる。
で、今日の連絡。。。この画像だ!
男性スタッフが右耳にピアスを!!!
このスタッフ、以前は純朴な田舎出身のシャイボーイという感じだったのだが、結婚して長女を授かってからというもの、なぜか自分の美に目覚め?たようで。。
先月は、髪の毛を染めてピンクっぽくなっていて異様だった。日本からブラウン系の毛染めを買っていって染め直すようにしたが、次はなんとピアス!!!
それも右耳!
慌てて主人に「男性の右耳ピアスってゲイだよ!」と。
でも、頑固な主人は「カンボジア人は知らないし、気にしないから」という返事。
いやいやいやいや・・
こっちは気にしなくても、うちは欧米人の方々も多いわけで・・・
おいおいおいおい・・・
カンボジアだから知らなくていい・・・という問題かぁ??
ま、いずれにせよ、「スタッフとしての品位が落ちる・・・KTVのスタッフみたい」ととりあえず主人に私の意図していることが伝わるようにあれやこれやと言葉を変えてメッセージ送信。
後は・・・プノンペンに帰ってから、どうなっていることやら・・┐(´д`)┌ヤレヤレ
2017年2月13日月曜日
空港のラウンジにて
プノンペンから成田に帰ると、羽田に移動してから大阪に帰るのですが、予定よりも早く成田から羽田のシャトルバスに乗れたので、羽田で少し時間ができました。
メールチェックなどする場所が欲しかったので、クレジットカードで入れるカードラウンジに行きました。
私はアメックスがあるのでゴールドでなくても入れますが、VISAやMasterなどの場合はゴールドカードでないと入れないラウンジです。
ですから、入ると「Businessで飛行機乗ります!」という雰囲気の方々ばかりがおられます。
とりあえず場所を決めて、コーヒーを飲みながら手帳を広げていると、目の前の椅子に勢いよく年の頃は20代後半と思われるビジネス女子がiphoneで音楽を聴きながらキャリーを引っ張ってカツカツと入ってきました。
黒いスリムなビジネススーツに白いシャツ。指にはネイルをしていておしゃれにはしているけど、ゴールドのクレジットカードと財布を持ちながら肩からずり落ちそうなカバンは口の大きく開いた黒い型押し革のトートバッグで、中身が今にも出てきそうなくらい。手帳、携帯、ハンカチがごろんごろんと入っている感じ。
机を挟んで隣にすでに中年の男性が来ていて、飲み物を取りに席を立っていた状態で、カバンや携帯を置いてあったのですが、それにも全く気が付かない様子で、どっかとカバンを椅子からはみ出しそうな状態で置き、机に携帯やら小物やらをバラバラっと置いて、またカツカツと勢いよく歩いて飲み物を取りに。
すると、その間に隣の中年の男性がコーヒー片手に戻ってきて・・・「え?」といった顔で自分の椅子の隣に散らかるように置かれたカバン類に目をやっていました。
しばらくすると、ビジネス女子が戻ってきました。
隣の男性にも目もくれず、どっかと座り、ガチャガチャとカバンに携帯やら財布やらなんやらを放り込み、さらにカバンをガサガサすること数秒・・・ノートパソコンをごそっと取り出し、何やらすごい勢いでパソコンのキーを打ち始めました。
なんだか、見ていてこっぱずかしくなってきました(笑)
なんだか・・・必死に背伸びをしているみたいで。彼女は何を焦っているんだろう、何に追われているんだろう、何を追い求めているんだろうって。ちょっと思ってしまいました。
スーツのスタイルや髪型、ネイルから見てもお世辞にも30代後半とは言えない。
なのに、ゴールドカードを持って、自分があたかも周りの同年代よりも頭一つ分出ているかのように背伸びをしているように見えて、仕方がなかったです。
周りの人達は落ち着いて新聞を読んだり、本を読んだり、パソコンで仕事をしたり、それぞれが自分のやるべきことに集中している感じなのに対し、彼女の姿はまるで、一生懸命に「仕事のできる女性を演じている」ように見えて仕方がありませんでした。
実際、仕事ができる女性なのかもしれません。でも、カバンや財布などの扱い方や、携帯や手帳の使い方などを見る限り、落ち着いて仕事をしているようには見えませんでした。
でも、ふっと考えると、自分の20代後半も、ひょっとしたらこんな雰囲気だったのかなとも思ったりして。(笑) だからこっぱずかしかったのかなと。
こうして背伸びをする時期っていうのも、案外必要だったりするのかもしれないなと思った一幕でした。
ちゃんちゃん。
メールチェックなどする場所が欲しかったので、クレジットカードで入れるカードラウンジに行きました。
私はアメックスがあるのでゴールドでなくても入れますが、VISAやMasterなどの場合はゴールドカードでないと入れないラウンジです。
ですから、入ると「Businessで飛行機乗ります!」という雰囲気の方々ばかりがおられます。
とりあえず場所を決めて、コーヒーを飲みながら手帳を広げていると、目の前の椅子に勢いよく年の頃は20代後半と思われるビジネス女子がiphoneで音楽を聴きながらキャリーを引っ張ってカツカツと入ってきました。
黒いスリムなビジネススーツに白いシャツ。指にはネイルをしていておしゃれにはしているけど、ゴールドのクレジットカードと財布を持ちながら肩からずり落ちそうなカバンは口の大きく開いた黒い型押し革のトートバッグで、中身が今にも出てきそうなくらい。手帳、携帯、ハンカチがごろんごろんと入っている感じ。
机を挟んで隣にすでに中年の男性が来ていて、飲み物を取りに席を立っていた状態で、カバンや携帯を置いてあったのですが、それにも全く気が付かない様子で、どっかとカバンを椅子からはみ出しそうな状態で置き、机に携帯やら小物やらをバラバラっと置いて、またカツカツと勢いよく歩いて飲み物を取りに。
すると、その間に隣の中年の男性がコーヒー片手に戻ってきて・・・「え?」といった顔で自分の椅子の隣に散らかるように置かれたカバン類に目をやっていました。
しばらくすると、ビジネス女子が戻ってきました。
隣の男性にも目もくれず、どっかと座り、ガチャガチャとカバンに携帯やら財布やらなんやらを放り込み、さらにカバンをガサガサすること数秒・・・ノートパソコンをごそっと取り出し、何やらすごい勢いでパソコンのキーを打ち始めました。
なんだか、見ていてこっぱずかしくなってきました(笑)
なんだか・・・必死に背伸びをしているみたいで。彼女は何を焦っているんだろう、何に追われているんだろう、何を追い求めているんだろうって。ちょっと思ってしまいました。
スーツのスタイルや髪型、ネイルから見てもお世辞にも30代後半とは言えない。
なのに、ゴールドカードを持って、自分があたかも周りの同年代よりも頭一つ分出ているかのように背伸びをしているように見えて、仕方がなかったです。
周りの人達は落ち着いて新聞を読んだり、本を読んだり、パソコンで仕事をしたり、それぞれが自分のやるべきことに集中している感じなのに対し、彼女の姿はまるで、一生懸命に「仕事のできる女性を演じている」ように見えて仕方がありませんでした。
実際、仕事ができる女性なのかもしれません。でも、カバンや財布などの扱い方や、携帯や手帳の使い方などを見る限り、落ち着いて仕事をしているようには見えませんでした。
でも、ふっと考えると、自分の20代後半も、ひょっとしたらこんな雰囲気だったのかなとも思ったりして。(笑) だからこっぱずかしかったのかなと。
こうして背伸びをする時期っていうのも、案外必要だったりするのかもしれないなと思った一幕でした。
ちゃんちゃん。
日本に帰る機内の中で・・・
昨年9月からANAの成田―プノンペン間が就航して以来、ここしばらくはずっとこのANA便を使っています。
以前は、タイ航空、ベトナム航空、シンガポール航空、ドランゴンエアなどをその時の航空運賃や時間を比較しながら選んでいましたが、ここにきて、初めて?の日本のキャリアに♪
これまで、国際学会でもほとんど日本のキャリアを利用したことが無かったので、機内放送が日本語であることが新鮮!!!
客室乗務員さんも日本人!
うわ~~~なんだか、落ち着く~~。と感動しきりでしたが・・・
プノンペン―成田間の乗客の殆どは日本人。
これまで、海外のキャリアだと日本人が少なかったので、機内の乗客のマナーが少々悪くても「まあまあ」と諦めモードでしたが、国内キャリアに乗ると、逆にそこが気になってきちゃいます(笑)
つい先月、日本に帰国する便に乗った時に、ちょっとしたことが起こりました。
私はいつもギャレー(乗務員さんが食事や飲み物を用意するところ)に近いところの通路側を取ります。
いつもなら割と空いている便ですが、この日はたまたま満席とまではいかないまでも、70%くらいは座席が埋まっていたと思います。
私の横もいつも空いているのですが、今回は窓側の席が埋まっていました。
私の二つ前の通路側に日本人男性が1人。年の頃は50後半から60代といったところでしょうか。
その男性、たまたま座った座席の隣2つの席がカンボジア夫婦で埋まってました。
それが、どうやら気に食わなかったのか、嫌だったのか・・・座った途端にすぐに脇を通った乗務員さんに指に挟んだ搭乗券の半券を差し出し、「この座席、隣が全部埋まっているから、空いている席探してくる?」って言い出しました。
それも、離陸前で乗客が全員登場したかどうかを確認する時間。
乗務員さんは急いでカンボジア人の地上職員に伝えて、空いている席がないか調べてもらおうとしましたが、そのカンボジア人地上職員が「席を間違われている」と勘違い。
意思の疎通がうまくいかず、その日本人男性がイラつき始めました。
そして、その日本人男性、急に自分のカバンをもって立ち上がり、「自分で探すからいい」と歩き出し、飛行機を出ていってしまいました。
その間、乗客待ちぼうけ。。。
暫くすると戻ってきて、どうやら座席がなかったようで。。。ふてくされたように元の座席に着席。
客室乗務員さんも事情を説明し、謝るのに必死。
隣のカンボジア人夫婦も、自分達がなにか間違って悪いことしたのかと不安げ。
私は心の中で、「そんなに嫌ならお金払ってビジネスクラスに乗ったらいいやん」とブツブツ。。。
とにもかくにも、20分ほど遅れて離陸。
ところが、この男性、これでは終わらなかった!!!
離陸後、軽いスナックとお水、ドリンクのサービスが終わり、機内の照明も暗くなってお休みモード。
そこへ、その男性出現!
片手にウィスキーか何かを入れてもらったグラスをもって、ウロウロ。
ギャレーまでくると乗務員さんに話しかけ始めるではないですか!
それも、数分とか、トイレを待っている間とかではなく、延々30分。。。
乗務員さんも仕事ができないまま話に付き合う羽目に。
それでも、タイミングを見て、その男性を座席に連れて戻るのですが、また・・・席を立ってくるではないですか!?
実は途中で気が付いたのですが、酔っぱらってる!
そう、酔っぱらって乗務員さんに絡んでただけ。
だから話す声も大きく、ギャレーのカーテンも開けちゃうもんだから、周辺の人は大迷惑。寝れない。
心の中で「乗務員さんはバーの女の子とちゃうぞ~~!!」とイライラしっぱなし(笑)
結局、1回の話しこみ時間30~40分を3回繰り返し・・気がつけば・・・もう朝食の時間に。一睡もできなかった帰国の途でした。。。ちゃんちゃん。
以前は、タイ航空、ベトナム航空、シンガポール航空、ドランゴンエアなどをその時の航空運賃や時間を比較しながら選んでいましたが、ここにきて、初めて?の日本のキャリアに♪
これまで、国際学会でもほとんど日本のキャリアを利用したことが無かったので、機内放送が日本語であることが新鮮!!!
客室乗務員さんも日本人!
うわ~~~なんだか、落ち着く~~。と感動しきりでしたが・・・
プノンペン―成田間の乗客の殆どは日本人。
これまで、海外のキャリアだと日本人が少なかったので、機内の乗客のマナーが少々悪くても「まあまあ」と諦めモードでしたが、国内キャリアに乗ると、逆にそこが気になってきちゃいます(笑)
つい先月、日本に帰国する便に乗った時に、ちょっとしたことが起こりました。
私はいつもギャレー(乗務員さんが食事や飲み物を用意するところ)に近いところの通路側を取ります。
いつもなら割と空いている便ですが、この日はたまたま満席とまではいかないまでも、70%くらいは座席が埋まっていたと思います。
私の横もいつも空いているのですが、今回は窓側の席が埋まっていました。
私の二つ前の通路側に日本人男性が1人。年の頃は50後半から60代といったところでしょうか。
その男性、たまたま座った座席の隣2つの席がカンボジア夫婦で埋まってました。
それが、どうやら気に食わなかったのか、嫌だったのか・・・座った途端にすぐに脇を通った乗務員さんに指に挟んだ搭乗券の半券を差し出し、「この座席、隣が全部埋まっているから、空いている席探してくる?」って言い出しました。
それも、離陸前で乗客が全員登場したかどうかを確認する時間。
乗務員さんは急いでカンボジア人の地上職員に伝えて、空いている席がないか調べてもらおうとしましたが、そのカンボジア人地上職員が「席を間違われている」と勘違い。
意思の疎通がうまくいかず、その日本人男性がイラつき始めました。
そして、その日本人男性、急に自分のカバンをもって立ち上がり、「自分で探すからいい」と歩き出し、飛行機を出ていってしまいました。
その間、乗客待ちぼうけ。。。
暫くすると戻ってきて、どうやら座席がなかったようで。。。ふてくされたように元の座席に着席。
客室乗務員さんも事情を説明し、謝るのに必死。
隣のカンボジア人夫婦も、自分達がなにか間違って悪いことしたのかと不安げ。
私は心の中で、「そんなに嫌ならお金払ってビジネスクラスに乗ったらいいやん」とブツブツ。。。
とにもかくにも、20分ほど遅れて離陸。
ところが、この男性、これでは終わらなかった!!!
離陸後、軽いスナックとお水、ドリンクのサービスが終わり、機内の照明も暗くなってお休みモード。
そこへ、その男性出現!
片手にウィスキーか何かを入れてもらったグラスをもって、ウロウロ。
ギャレーまでくると乗務員さんに話しかけ始めるではないですか!
それも、数分とか、トイレを待っている間とかではなく、延々30分。。。
乗務員さんも仕事ができないまま話に付き合う羽目に。
それでも、タイミングを見て、その男性を座席に連れて戻るのですが、また・・・席を立ってくるではないですか!?
実は途中で気が付いたのですが、酔っぱらってる!
そう、酔っぱらって乗務員さんに絡んでただけ。
だから話す声も大きく、ギャレーのカーテンも開けちゃうもんだから、周辺の人は大迷惑。寝れない。
心の中で「乗務員さんはバーの女の子とちゃうぞ~~!!」とイライラしっぱなし(笑)
結局、1回の話しこみ時間30~40分を3回繰り返し・・気がつけば・・・もう朝食の時間に。一睡もできなかった帰国の途でした。。。ちゃんちゃん。
2016年12月10日土曜日
フランクリンプランナーのバインダー到着!
荷物の発送状況は確認メールのURLで確認ができて、いま日本に到着して、いま通関してるとかが一目でわかって便利でした!
荷物を開けるのモワックワク。
蓋を開けるとちゃんと緩衝材も入ってて、ラッピングも可愛い感じ。
日本のフランクリンプランナーには無い可愛さです!!
ストラップ部分はなんとマグネット仕様。思った以上にちゃんとくっつきます(笑)
中は水玉模様でカワイイデザイン。
タグにもちゃんとサイズが明記してあり、リング径1インチ!

でも思ったよりちょっとデカめ。
友人には「弁当箱かと思った」と言われつつも、とにかく苦労して探したのだから、頑張って使ってみよう!と心に決めました♪
まずはノートパッドを一番後ろにはめてみます。
う~~ん。カワイイ!
これなら出先でちょっと書くことが増えても大丈夫だし、いつでもどこでも英語学習のノートがとれる!
次はインデックス
12枚あって、すべてデザインが異なるというオサレな感じ。
裏表もデザインが違って、手帳に華が!
また著名人の一言が書いてあるページもあって。
素敵です!
日本の機能性ばかり重視のおっさん臭いデザインとは全く違います♪

ペンホルダーは左と右の両方に。
3色のフリクションペンは入りました!
左側にはカードホルダーが。
名刺サイズポケットが3つ
材質がツルグルしているので、愛用の付箋のホルダーもきれいにくっつきました。
名刺ホルダーのうしろもポケットがあります。
私は、1週間コンパスの次週分をここに入れておくことにしました。
1年分のマンスリープランナー
2ヶ月分のデイリープランナー (1日2ページタイプ)
future lanning 5年分
7つの習慣マスターフォームの目標設定のみ
後はモロモロの自分で作ったページ
そして最後にノートパッド。
う~~む。
色々書きこんだメモやノート部分が増えると、30mmが必要になってくるかも。。。
とりあえず・・・これで1年はやってみようかと思います♪
2016年12月7日水曜日
フランクリンプランナーのバインダー探し その3
さて、海外のフランクリンプランナーのバインダーを買えばいいんだ!という結論に達してからは、
早かった!!
まず海外のshopサイトを発見
https://franklinplanner.fcorgp.com/store/
[international shopping]
というページを発見し、早速問い合わせメールを送ってみると、「we can ship to Japan」と返事が来た!
サイトを見てみると、可愛いバインダーがいっぱい!
ところが。。サイズ表記がinchi!
一応1 インチ= 2.5cmということなので、おそらく1inch ring が25mmリング径なんだろうなあと予測してみるも、確信がないので再度メールをしてみると・・・
yes, this binder ring is 1 inch !
maybe...around 3cm
25mm maybe 0.75 inch
という返事が。
え?maybe??
で、気が付いた・・・この人達はcmで物を測る習慣がないから・・maybeになるし、わざわざ見知らぬ日本人のために商品のサイズを正確に測って教えてくれるわけもないんだろうなあと。
で、ここは自分の情報を信じることにして、表記サイズを1inchi=2.5cmで換算して、おおよそのサイズを確認した。
しかし何よりも、バインダーの付属用品のデザインもおしゃれで豊富!
私は2016年の新作らしい Planner Love というシリーズのバインダーと、12分割のインデックス、ノートパッドとfinder(しおり)を注文してみました。
送料は最初のページでは50$となっていたのが、最終段階で24ドルに。
バインダー本体が49.5$なのでバインダーだけでも1万円以下!
日本で高い革製品を買うよりずっと安くつきました。
つづく・・・
早かった!!
まず海外のshopサイトを発見
https://franklinplanner.fcorgp.com/store/
[international shopping]
というページを発見し、早速問い合わせメールを送ってみると、「we can ship to Japan」と返事が来た!
サイトを見てみると、可愛いバインダーがいっぱい!
ところが。。サイズ表記がinchi!
一応1 インチ= 2.5cmということなので、おそらく1inch ring が25mmリング径なんだろうなあと予測してみるも、確信がないので再度メールをしてみると・・・
yes, this binder ring is 1 inch !
maybe...around 3cm
25mm maybe 0.75 inch
という返事が。
え?maybe??
で、気が付いた・・・この人達はcmで物を測る習慣がないから・・maybeになるし、わざわざ見知らぬ日本人のために商品のサイズを正確に測って教えてくれるわけもないんだろうなあと。
で、ここは自分の情報を信じることにして、表記サイズを1inchi=2.5cmで換算して、おおよそのサイズを確認した。
しかし何よりも、バインダーの付属用品のデザインもおしゃれで豊富!
私は2016年の新作らしい Planner Love というシリーズのバインダーと、12分割のインデックス、ノートパッドとfinder(しおり)を注文してみました。
送料は最初のページでは50$となっていたのが、最終段階で24ドルに。
バインダー本体が49.5$なのでバインダーだけでも1万円以下!
日本で高い革製品を買うよりずっと安くつきました。
つづく・・・
2016年12月4日日曜日
フランクリンプランナーのバインダー探し その2
さて、バインダー探しの続きです・・・(#^^#)
その後、
Bindex, ASHFORD, レイメイ藤井、などのバインダーをチェックするも・・・
リング径の大きいものが無く、サイズも合わずに断念。
よくよく考えると、
フランクリンプランナーを使う以上、フランクリンプランナーのバインダーを使うしかないんだということに結論に達し・・・ふと思いつきました!
「そうだ!
フランクリンプランナーを使っている人の事例をチェックしてみよう!」
で、いろいろネット検索をすると、ある人のブログに到着
かなり長い間フランクリンプランナーを使っているらしい・・・
そこで発見したブロぐがこちら
↡
http://www.sitekznr.com/fp-amazing-custom/
海外のフランクリンプランナーユーザーのレビューを見てみようと言うものだ。
で、見てみた!
すると・・・
なんと!
海外のビジネスwomanはゴッつい手帳を使っているではないか!!
現金をあまりもたないアメリカ人ならではだろうか。クレジットカードやshopカードも手帳の中。
あとお馴染みの家族の写真も盛りだくさん。
家族のスケジュールもすべて1冊で管理している人もいる。
さらに、海外の女性はコンパクトよりもさらに大きいクラシックサイズの利用者が多い!
クラシックサイズにもちょっと惹かれてきます(笑)・・・・脱線注意ですネ((+_+))
やっぱり日本ではコンパクトサイズのリフィルの方が種類も多いので、自分の使い方がFIX
するまでコンパクトサイズで行くことに。
で、気が付いたのです!!
そうだ!
海外のサイトからフランクリンプランナーのバインダーを買えばいいのだ!
そして、バインダー探しはまだまだ続く・・・・(笑)
その後、
Bindex, ASHFORD, レイメイ藤井、などのバインダーをチェックするも・・・
リング径の大きいものが無く、サイズも合わずに断念。
よくよく考えると、
フランクリンプランナーを使う以上、フランクリンプランナーのバインダーを使うしかないんだということに結論に達し・・・ふと思いつきました!
「そうだ!
フランクリンプランナーを使っている人の事例をチェックしてみよう!」
で、いろいろネット検索をすると、ある人のブログに到着
かなり長い間フランクリンプランナーを使っているらしい・・・
そこで発見したブロぐがこちら
↡
http://www.sitekznr.com/fp-amazing-custom/
海外のフランクリンプランナーユーザーのレビューを見てみようと言うものだ。
で、見てみた!
すると・・・
なんと!
海外のビジネスwomanはゴッつい手帳を使っているではないか!!
現金をあまりもたないアメリカ人ならではだろうか。クレジットカードやshopカードも手帳の中。
あとお馴染みの家族の写真も盛りだくさん。
家族のスケジュールもすべて1冊で管理している人もいる。
さらに、海外の女性はコンパクトよりもさらに大きいクラシックサイズの利用者が多い!
クラシックサイズにもちょっと惹かれてきます(笑)・・・・脱線注意ですネ((+_+))
やっぱり日本ではコンパクトサイズのリフィルの方が種類も多いので、自分の使い方がFIX
するまでコンパクトサイズで行くことに。
で、気が付いたのです!!
そうだ!
海外のサイトからフランクリンプランナーのバインダーを買えばいいのだ!
そして、バインダー探しはまだまだ続く・・・・(笑)
2016年12月3日土曜日
フランクリンプランナーのバインダー探し その1
さて、フランクリンプランナーを使い始め、真っ黒の愛想のないオリジナルバインダーにすぐ飽きてきてしまいました・・・(;^ω^)
最初、ちょっと匂いもあって、「まあ時間が経ったら取れるかなあ」と思っていたのにすぐに匂いは取れず、カバンの中から出すたびにふんわりと香りが・・(笑)
そんなこんなもあって、「バインダーだけでも買い替えたいなあ」と思い初め、探索開始!。
ところが!!
な、な、な、なんと!
女性向けのバインダーはすべて「リング径 20mm」まで!
私の手帳はすでにオリジナルバインダーの25mmでパンパン。
仕事柄日本と海外の行き来生活なので・・・
1)2ヶ月分はデイリーページを持っておきたい
2)まだ7つの習慣をマスターしていないので、「マスターフォーム」の重要部分はバインダーに入れておきたい。
3)情報をこのバインダー1冊にまとめてしまう方が私には都合がよく、できるだけ抱えている5つの仕事の進捗状況をこの手帳1冊で管理したい
この条件を考えると、25㎜以上のリングが必要になってくる!
ところが、リング径が25㎜以上のバインダーは全てビジネスパーソン向けの、黒、茶色、紺。それも、本革とかコードバンとか・・高級志向ばかり!
まだ、フランクリンプランナーを使い続けられるかどうかも分からないのに、「何年も使える!」という高級革製品はまだ要らない感じです。
っていうか、これからも要らないかなぁ~
私にしたら、合成皮革でいいから軽くて、ちょっとおしゃれで、3~5年くらい使ったら買い替えられるようなくらいのが嬉しい。
そこで・・・
ファイロファックスのバインダーが代用できないか検討開始!
http://www.filofaxe-store.com/shopbrand/087/P/
デザインと価格はばっちりだけど、サイズが微妙です。
1)ファイロファックスはリング径が23㎜。この2mmの差がどうでるか!?
2)バイブルサイズのリング径が23㎜が主流で24mmまで
3)フランクリンプランナーのリフィルは大き目なので、インデックス部分手帳幅135mmはちょっときつめ。
普通のバイブルサイズのリフィルの幅は97mm
フランクリンプランナーのリフィルの幅は108mm
この1cmの幅を足してみると・・・完全にペンホルダーを圧迫する様子・・・
http://www.filofaxe-store.com/shopdetail/013002000006/013/X/page1/recommend/
なので・・・断念。。。
最初、ちょっと匂いもあって、「まあ時間が経ったら取れるかなあ」と思っていたのにすぐに匂いは取れず、カバンの中から出すたびにふんわりと香りが・・(笑)
そんなこんなもあって、「バインダーだけでも買い替えたいなあ」と思い初め、探索開始!。
ところが!!
な、な、な、なんと!
女性向けのバインダーはすべて「リング径 20mm」まで!
私の手帳はすでにオリジナルバインダーの25mmでパンパン。
仕事柄日本と海外の行き来生活なので・・・
1)2ヶ月分はデイリーページを持っておきたい
2)まだ7つの習慣をマスターしていないので、「マスターフォーム」の重要部分はバインダーに入れておきたい。
3)情報をこのバインダー1冊にまとめてしまう方が私には都合がよく、できるだけ抱えている5つの仕事の進捗状況をこの手帳1冊で管理したい
この条件を考えると、25㎜以上のリングが必要になってくる!
ところが、リング径が25㎜以上のバインダーは全てビジネスパーソン向けの、黒、茶色、紺。それも、本革とかコードバンとか・・高級志向ばかり!
まだ、フランクリンプランナーを使い続けられるかどうかも分からないのに、「何年も使える!」という高級革製品はまだ要らない感じです。
っていうか、これからも要らないかなぁ~
私にしたら、合成皮革でいいから軽くて、ちょっとおしゃれで、3~5年くらい使ったら買い替えられるようなくらいのが嬉しい。
そこで・・・
ファイロファックスのバインダーが代用できないか検討開始!
http://www.filofaxe-store.com/shopbrand/087/P/
デザインと価格はばっちりだけど、サイズが微妙です。
1)ファイロファックスはリング径が23㎜。この2mmの差がどうでるか!?
2)バイブルサイズのリング径が23㎜が主流で24mmまで
3)フランクリンプランナーのリフィルは大き目なので、インデックス部分手帳幅135mmはちょっときつめ。
普通のバイブルサイズのリフィルの幅は97mm
フランクリンプランナーのリフィルの幅は108mm
この1cmの幅を足してみると・・・完全にペンホルダーを圧迫する様子・・・
http://www.filofaxe-store.com/shopdetail/013002000006/013/X/page1/recommend/
なので・・・断念。。。
2016年11月25日金曜日
わたしの手帳遍歴 その3
日本に一時帰国の時に
発見しました!!
昔愛用していた手帳♫
コードバンですよ!
さすがコードバン!
10年近くもほったらかしだったのに、艶もそのまま!
中を見てみると
あのワタミの渡辺さんプロデュースの手帳が(笑)
この頃は
色々手帳を試し始めた頃でした
今となって見てみると
中身の構成がフランクリンプランナーそっくり!
でも当時はこの手帳が全然使いこなせずに途中で断念してました。
たぶん
書くスペースの狭さと
年間計画
月間計画
週間計画
から日々の計画に落とし込むのができなかったんだと思います
それはフランクリンプランナーのように
自分の目標や週間コンパスで方向を定めると言うアクションがなかったからじゃないかと
今となっては思います
あーー
でも
ぉのコードバンのバインダー使いたい(笑)
2016年10月27日木曜日
私の手帳遍歴 その2
私が手帳にこだわるようになったのは、もうかれこれ14,5年前。
当時、フランクリンプランナーという手帳の存在を知ってはいたものの、実際にロフトかどこかで実物のリフィルを手にした時に、「ちょっとアメリカ製らしく雑な紙質かな」という印象があったのを記憶していました。
で、ここ最近、仕事を進めていくうちに、自分に足りないスキルや能力などを克服しようとしていた経緯から、「7つの習慣」の本を読む機会があり、その時に、あの時のフランクリンプランナーが実はこの7つの習慣から生まれたものだったと今更ながらに気が付きました。(遅っ)
で、満を持して(?)
フランクリンプランナーを導入することに相成りました(^^♪
とりあえず、3ヶ月は使わないとわからないだろうと、このエントリーセットで8月始まりから。
ところがどっこい!
このエントリーセット。
バインダーのカラーが選べなかった・・・・(;^ω^)

「え?黒?」
う~~ん。
いきなり、「おっさんバインダー」がきて、フランクリンプランナーを使うワクワク感が30%ほどダウン。
でも、リング径25mmは気になるサイズだったので、「まあいいか~」と。
思ってみようとしたが・・あまりの黒さに「楽しみがないなあ」と
100均の和紙シール登場。
直接、ペタペタ貼ってみました。
少しかわいらしくなってきました。
来年、バインダーが決まるまで、これで我慢することにしました。
2016年10月7日金曜日
私の手帳遍歴 その1
今日はカンボジアを少し離れ、自分の備忘録替わりに
これまで使ってきた手帳を振り返ってみます♪
薬局で仕事を始めた最初のころは
Bindexのバイブルサイズバインダー
でも、仕事の量と時間管理が上手くできず、仕事がだんだん後手後手に回ることが多くなってきました。
白衣のポケットに入るTO DOリストを作ったり、付箋でペタペタしたりと工夫したのですが、在宅患者さんMAX 10人を抱えて、日本薬剤師会の委員などの仕事も増えるともう大変。
どうにか打破しようと思い、飛びついたのがほぼ日手帳。
2003年ころから使っていました。
が、
月間ページに予定を書き込んでも、1日1ページの方が全く使いこなせず・・・
とりあえず、研修会や会議、学会などのメモはそこに書き込めるもの。。。B6サイズでちょっと小さい。
手帳そのものは気にっていたのですが、なんだかページをパラパラしまくらなければならず・・・結局、書いた「やること」「思いついたこと」がどこかへ~~という状況。
自分でも、仕事の時間管理が悪いなあと自覚があったので、時間管理というキーワードから出てきたのが、このアクションプランナー。
佐々木かをりさんの時間管理術のセミナーにも一度参加して、どうにか仕事を効率よくこなそうと頑張ってみました♪
![]() |
| 2008年から2013年まで使っていたアクションプランナー |
![]() |
| 売られているカバーには閉じるためのバンドがなかったので。作ってもらいました。 |
![]() |
| HZKレザーさんで。 |
ところが!
仕事の内容が変わってきて、カンボジアと日本との行き来で仕事をするようになって、アクションプランナーが使いにくくなってきました。
なぜか!
カンボジアで仕事をすると、まず時間を守って仕事ができる環境ではない!ということなんですね~。
日本だと、ほぼ予定した時間通りに仕事が進むし、予定外なことが起こったとしてもそれほど、時間を5,6時間以上ずれたり、ロスをしたりということはまあなかったです。
が、カンボジアでは、無理。
いきなり停電が半日続いて、ネットを使う仕事が止まったり、訪問先にいっても結局、居なくて2,3時間待たされたり。
時間軸に書き込んだ予定が、ことごとく実行できないというストレスが生じ・・・・
時間軸の横に、「週の予定」として欄外に書き込んだものは、見過ごしやすくなり・・・
いろいろ悩んで、次は週単位でTO DOが管理できる欄を発見した、ジブン手帳に。
2016年10月5日水曜日
カンボジアの薬局の薬で生後一カ月乳児死亡??
すっかり
ご無沙汰してました(笑)
今日、久しぶりにいったマッサージやさんで
マッサージの女の子が
この前、子供を産んだけど
生後一カ月になったときに、薬局でカルシウムが足りない、必要と言われ、
買って飲ませたら、死んじゃった。
と。
カンボジアの薬局、あるある。
2015年12月16日水曜日
カンボジア人のビジネス用語B級解説
さて、カンボジア人とビジネスをする上で、必要な「カンボジア人の意味するところ」をぽちっと思い付きで爆笑解説!
これからカンボジア人とビジネスをする皆さんの参考になれば。
1) 後で連絡するよ → 明日以降、覚えてたら連絡するよ
2) 後で電話するよ → そのうち覚えてたら電話するよ
3) 明日の午前に行くよ → 早くて明日の12時ころに行けるかな。でも行けないかもしれない。
4) 今日の午後行くよ → 覚えてたら夕方以降に行けるかも。
5) (作業などが)終われば連絡するよ → 終わるころ電話してもらえる?
6) 今夜ごはん食べに行こうよ → 今夜の予定は不明だけど空いてたらごはんに行こうよ。
7) 来週でもごはん食べにいかない? → そのうち、気が向いたらごはん食べに行かない?
8) この商品は売れますよ! → (根拠のないただのお愛想)
9) この商品(自分が)売りますよ!売れます! → 商品をもってお店を数件回ることはできます。
10) この商品はカンボジアにはないですよ! → 自分の周りにこの商品を知っている人はいないですよ。
こんな感じで、カンボジア人の言葉を理解しておけば、ストレス半減しますよ~~(#^^#)
これからカンボジア人とビジネスをする皆さんの参考になれば。
1) 後で連絡するよ → 明日以降、覚えてたら連絡するよ
2) 後で電話するよ → そのうち覚えてたら電話するよ
3) 明日の午前に行くよ → 早くて明日の12時ころに行けるかな。でも行けないかもしれない。
4) 今日の午後行くよ → 覚えてたら夕方以降に行けるかも。
5) (作業などが)終われば連絡するよ → 終わるころ電話してもらえる?
6) 今夜ごはん食べに行こうよ → 今夜の予定は不明だけど空いてたらごはんに行こうよ。
7) 来週でもごはん食べにいかない? → そのうち、気が向いたらごはん食べに行かない?
8) この商品は売れますよ! → (根拠のないただのお愛想)
9) この商品(自分が)売りますよ!売れます! → 商品をもってお店を数件回ることはできます。
10) この商品はカンボジアにはないですよ! → 自分の周りにこの商品を知っている人はいないですよ。
こんな感じで、カンボジア人の言葉を理解しておけば、ストレス半減しますよ~~(#^^#)
2015年12月11日金曜日
母親教育はまだまだ必要!
カンボジアの家は10センチ角くらいのレンガで仕切られてる。
もちろん防音設備や防音材など入れてないので隣の音はそこそこ聞こえる。
なので、そこそこの音ではまあまあ何とも思わないのだ・・
が・・だ。
隣。
去年に赤ちゃんが生まれて、大変だな~とおもっていたのだが・・
両親がどうやら放置タイプらしい。
夜中に泣き叫ぶたびにおじいちゃんおばあちゃんから一斉に一家中が起きてばったばた。
大きくなるにつれ、暴れ方もパワーアップ。
夜中の2時にドアをバッタンバッタン!ばたばたばた~ぎゃ~~~。
ご飯も座って食べられない。いつもうちの店の前までウロウロでてきて、水槽をバッタバタと叩き、その後ろを母親が食事の入ったお皿をもってついてくる始末。
うちの旦那様に・・・・隣の坊や、いつか事故するよ~って言ってた矢先・・・
やりました!
先々週。
2階窓からボールを追いかけて屋根つたいに降りてきてしまい、むかいの道にいたトゥクトゥクのドライバーが発見!「あ~~赤ちゃんが!」と大騒ぎで、うちの店のスタッフも手伝って無事に赤ちゃん救出という事件が起こった。
母親は全く気が付いていなかったらしい・・・これもまたカンボジアならではだが、母親教育の必要性をひしひしと感じた。
で、今。
オフィスでまだ作業をしているのだが・・・後ろの壁からバッタバタと走り回る音が響く。
大きくなってからの事故は酷くなる。
せめて私が関われるカンボジアのお母さんたちには、ちゃんとした母親になってもらいたいと思う今日この頃。
もちろん防音設備や防音材など入れてないので隣の音はそこそこ聞こえる。
なので、そこそこの音ではまあまあ何とも思わないのだ・・
が・・だ。
隣。
去年に赤ちゃんが生まれて、大変だな~とおもっていたのだが・・
両親がどうやら放置タイプらしい。
夜中に泣き叫ぶたびにおじいちゃんおばあちゃんから一斉に一家中が起きてばったばた。
大きくなるにつれ、暴れ方もパワーアップ。
夜中の2時にドアをバッタンバッタン!ばたばたばた~ぎゃ~~~。
ご飯も座って食べられない。いつもうちの店の前までウロウロでてきて、水槽をバッタバタと叩き、その後ろを母親が食事の入ったお皿をもってついてくる始末。
うちの旦那様に・・・・隣の坊や、いつか事故するよ~って言ってた矢先・・・
やりました!
先々週。
2階窓からボールを追いかけて屋根つたいに降りてきてしまい、むかいの道にいたトゥクトゥクのドライバーが発見!「あ~~赤ちゃんが!」と大騒ぎで、うちの店のスタッフも手伝って無事に赤ちゃん救出という事件が起こった。
母親は全く気が付いていなかったらしい・・・これもまたカンボジアならではだが、母親教育の必要性をひしひしと感じた。
で、今。
オフィスでまだ作業をしているのだが・・・後ろの壁からバッタバタと走り回る音が響く。
大きくなってからの事故は酷くなる。
せめて私が関われるカンボジアのお母さんたちには、ちゃんとした母親になってもらいたいと思う今日この頃。
2015年7月12日日曜日
日本人として、事業家としての道徳とリスクマネジメント in カンボジア
先日、日本人が経営するバーで日本人ホステスが泥酔しそれに絡んできたカンボジア人実業家を、カンボジアのニュースアナウンサーの女性が止めに入ったところ、カンボジア人女性が実業家に暴行され顔を中心に大きなけがを負った事件が起きました。
私は日ごろから日本人の経営するバーには出入りしないので、どこで起きたかは知らないのですが、どうやらそのホステスさんとバーの経営者?の人はすぐに日本に逃げたという話をカンボジア人の旦那から聞きました。
同じ日本人として情けないなあと思うんです。
バーやレストランでのお客さん同士のトラブル、それは日本でも起こりえます。
泥酔したお客さん同士の喧嘩もあるでしょう。
私の日本の薬局で、もし患者さん=お客さん同士のトラブルがあったらどうするか。
これはれっきとしたリスクマネジメントです。
まずトラブルがあったお客さんのお見舞いをきちんとする。
お店としてトラブルがあったことの謝罪と、今後の対応を明確に提示する。
この2点は必須やと思うんです。
とくに今回はカンボジア。医療保険もない国です。
怪我を負った女性の治療費の一部負担くらいは申し入れるのが筋だと思うんです。
でも、そのバーの人は日本へ帰ったらしい。
もしこれが本当なら、カンボジアの社会に対してとても失礼になってしまうと思います。
これから、カンボジアや他の東南アジアで起業しようとする若い人が増えていると感じていますが、
日本人として、社会人が持っておくべき道徳をきちんと備えたうえでカンボジアや東南アジアに来てほしいと思います。
「途上国だから気にしなくていい」という発想は絶対に持ってきて欲しくない・・・
切に思う今日この頃です。
<追記>
後日、日本人の方から、このオーナーの方は以前から帰国予定があったとのことで、事件後二日くらいいて、日本に帰られたそうです。訂正しま~す。
私は日ごろから日本人の経営するバーには出入りしないので、どこで起きたかは知らないのですが、どうやらそのホステスさんとバーの経営者?の人はすぐに日本に逃げたという話をカンボジア人の旦那から聞きました。
同じ日本人として情けないなあと思うんです。
バーやレストランでのお客さん同士のトラブル、それは日本でも起こりえます。
泥酔したお客さん同士の喧嘩もあるでしょう。
私の日本の薬局で、もし患者さん=お客さん同士のトラブルがあったらどうするか。
これはれっきとしたリスクマネジメントです。
まずトラブルがあったお客さんのお見舞いをきちんとする。
お店としてトラブルがあったことの謝罪と、今後の対応を明確に提示する。
この2点は必須やと思うんです。
とくに今回はカンボジア。医療保険もない国です。
怪我を負った女性の治療費の一部負担くらいは申し入れるのが筋だと思うんです。
でも、そのバーの人は日本へ帰ったらしい。
もしこれが本当なら、カンボジアの社会に対してとても失礼になってしまうと思います。
これから、カンボジアや他の東南アジアで起業しようとする若い人が増えていると感じていますが、
日本人として、社会人が持っておくべき道徳をきちんと備えたうえでカンボジアや東南アジアに来てほしいと思います。
「途上国だから気にしなくていい」という発想は絶対に持ってきて欲しくない・・・
切に思う今日この頃です。
<追記>
後日、日本人の方から、このオーナーの方は以前から帰国予定があったとのことで、事件後二日くらいいて、日本に帰られたそうです。訂正しま~す。
2015年4月14日火曜日
2015年4月13日月曜日
日本郵便!EMS発送時には気を付けましょう!
今朝から・・・郵便局(日本の大阪国際局)とバトルした(笑)
日本で金曜日の午前に出してもらった荷物の中に入っている「虫よけ」が危険物の疑いがあるとのことで引っかかった。

大阪局からの書面は屋外使用か屋内使用かを判断することと企業からのMSDS(商品安全情報)を取り寄せてほしいとのことだったが…結局・・・これ、赤ちゃん用の虫除けティッシュ。
こういわれることも有ろうかと・・・わざわざ「Tissue for Baby」とまで明記しておいたのだ。
だのに「虫よけ」とだけ明記され、屋外用の場合は・・とか言い出す始末。
どこに屋外用の虫除けティシュがあるのかこっちが聞きたい。
危険物であるはずもないし、荷受けした郵便局もそう判断してくれてもっていってくれたのに・・・
大阪国際局が「いや、これだけでは屋外使用か屋内使用か判断つかないので念のためと思っての判断」といったが、要は細かいところを見ていなかった可能性が大!
どうせ、Tissue for baby」を見逃したんでしょう
それなのに、受けた奈良西郵便局のせいにする。
おいおい!
それがまたイライラするのだ!
「こちらは正しくやりました」「責任は荷受け側にあります」って。
そりゃひどいでしょ~~。
さらに、「荷物がどこにあるかすぐ分からないので確認するから15分後に電話をくれ」というので、電話したら「お昼休憩に行っていない」というし・・・
次に変わってくれた担当者は完全に公務員口調・・・
荷物がどこにあるかが分からないから、確認するまで夕方まで待ってくれとかいう始末。
自分の大事な荷物がどこに行ったか分からないと言われる方の身になってほしい。悲しくなる。
結局、わかったのは約3時間後。
何?それ?
追跡番号は何のためにあるの?
さらに、最後の最後で日本の事務所に「荷物の場所が分かったことと、国際局の勘違いだったこと、すぐ発送の手配をすること」の連絡は荷受けしてくれた奈良西局が電話をくれた。
国際局の安易な判断で奈良西も振り回されてしまった格好になってしまった。
日本で金曜日の午前に出してもらった荷物の中に入っている「虫よけ」が危険物の疑いがあるとのことで引っかかった。

大阪局からの書面は屋外使用か屋内使用かを判断することと企業からのMSDS(商品安全情報)を取り寄せてほしいとのことだったが…結局・・・これ、赤ちゃん用の虫除けティッシュ。
こういわれることも有ろうかと・・・わざわざ「Tissue for Baby」とまで明記しておいたのだ。
だのに「虫よけ」とだけ明記され、屋外用の場合は・・とか言い出す始末。
どこに屋外用の虫除けティシュがあるのかこっちが聞きたい。
危険物であるはずもないし、荷受けした郵便局もそう判断してくれてもっていってくれたのに・・・
大阪国際局が「いや、これだけでは屋外使用か屋内使用か判断つかないので念のためと思っての判断」といったが、要は細かいところを見ていなかった可能性が大!
どうせ、Tissue for baby」を見逃したんでしょう
それなのに、受けた奈良西郵便局のせいにする。
おいおい!
それがまたイライラするのだ!
「こちらは正しくやりました」「責任は荷受け側にあります」って。
そりゃひどいでしょ~~。
さらに、「荷物がどこにあるかすぐ分からないので確認するから15分後に電話をくれ」というので、電話したら「お昼休憩に行っていない」というし・・・
次に変わってくれた担当者は完全に公務員口調・・・
荷物がどこにあるかが分からないから、確認するまで夕方まで待ってくれとかいう始末。
自分の大事な荷物がどこに行ったか分からないと言われる方の身になってほしい。悲しくなる。
結局、わかったのは約3時間後。
何?それ?
追跡番号は何のためにあるの?
さらに、最後の最後で日本の事務所に「荷物の場所が分かったことと、国際局の勘違いだったこと、すぐ発送の手配をすること」の連絡は荷受けしてくれた奈良西局が電話をくれた。
国際局の安易な判断で奈良西も振り回されてしまった格好になってしまった。
ただ、今回は4月ということもあって、「どうせ新人がマニュアルそってだけ判断したんとちゃうか」と日本側では話をしてる。
ここ最近、テロの影響でチェックが厳しくなっている。それはわかる。
それならそれで、
「こういう商品があれば、こういう書き方をしてほしい」とか「こういう商品は確認を求めたことがあった」という実績や情報を国際局と荷受けの局で共有してほしいもんだと思う。
「non-alcohol とか not districted と書いてください」と言われたけど・・・そもそもnot districtedって英語・・・おかしいし。
規制区分対象外だったら、not regulated とか、not classified とかだろうし・・・そういう書類をちゃんと地方の荷受け局に通達して、荷受けの担当者が困らないようにしてほしいものだと思う。
MSDSも輸送経験のある私はすぐわかるが、日本のご両親が海外に住む子供に荷物を送る場合などは訳が分からなくなるし、途方に暮れてしまう。
規制区分対象外だったら、not regulated とか、not classified とかだろうし・・・そういう書類をちゃんと地方の荷受け局に通達して、荷受けの担当者が困らないようにしてほしいものだと思う。
MSDSも輸送経験のある私はすぐわかるが、日本のご両親が海外に住む子供に荷物を送る場合などは訳が分からなくなるし、途方に暮れてしまう。
荷物には大切なものが入っている。
それを預かって確実に届けるのが郵便局の仕事なのに・・・肝心な送る人の立場を全く考えられない郵便局ってどうよ!って思う。
本当に郵便局って民営化してよかったんだろうか・・とふと思う出来事でした・・・
EMSで荷物を送る皆様、気を付けましょう~~♪♪♪
ちゃんちゃん
登録:
投稿 (Atom)














